Wednesday, June 21, 2017

Art Journal "Beautiful nature" for Fabrika Decoru

Привет друзья!
Ах как же мне хотелось скорее вернуться домой к своему рабочему уголку и новым материалам! Теперь я точно знаю, что скрап так крепко вошел в мою жизнь, что без него я совсем не могу. Пусть так будет всегда. Но перерывы тоже полезны, обязательно нужно отдыхать и расслабляться от рутины. Так что, прилетев домой, мне сразу захотелось именно рисовать. А лучше и смелее всего это можно сделать в арт журнале. И сегодня я представляю вам новый легкий, сочный разворот о лете!


Я очень люблю применять в работах нескраповые материалы и часто черпаю вдохновение в самых обычных вещах. Поэтому пройти мимо "носиков" клена просто не смогла! Так что, покажу вам частичку моего лета. Арт журнал - это всегда свобода творчества, что-то необычное и новое. Именно здесь можно пробовать краски, грунты, штампы, что угодно. Главное начать! Для своей работы я взяла два очень красивых спрея от Фабрики Декору: Салатовый с золотом и Яркая бирюза. Очень сочные и насыщенные цвета, по-настоящему летние!



Friday, June 9, 2017

Art Journal for Scrapiniec and video tutorial

Привет, друзья!
Сегодня я к вам с чистым творчеством. Для вдохновения, в блоге Scrapiniec, я подготовила арт журнал и видео мастер-класс о процессе создания работы. Арт журнал для меня всегда был и пока что и есть, чем-то сложным, странным, но в тоже время притягивающим! Здесь нет правил, нет спорных фото, можно отпустить все сомнения и просто рисовать. Наслаждаться красками, грунтами, текстурами и любимыми арт камешками.  Здесь потрясающие и мои любимые материалы для микс-медиа от Finnabair и Prima, спреи  и пудра для эмбоссинга от Lindy's и конечно, прекрасный чипборд от Scrapiniec

Hi friends!
Today I come to you with pure creativity. For inspiration, in the Scrapiniec blog, I prepared an art journal and a video master-class about the process of creating a work. Art journal for me has always been and so far that is, something complicated, strange, but at the same time attractive! There are no rules, no disputable photos, you can let go of all doubts and just draw. Enjoy the paints, soils, textures and favorite art stones. Here are stunning and my favorite material for the mix media from Finnabair and Prima, sprays and powders for embossing from Lindy's and of course, a wonderful chipboard from Scrapiniec


Для того, чтобы краски и спреи хорошо ложились, я нанесла сперва прозрачный грунт Heavy gesso clear от Finnabair и после высыхания - белый грунт и пасту кракле. Когда появились трещенки, уже можно было приступать к спреям, смешивая их. Также я  использовала Magic от Lindy's и завершила прекрасными блестящими акриловыми красками Sparks от Finnabair.

In order for the paints and sprays to be applied well to the paper, I applied Heavy gesso clear from Finnabair and after drying - heavy white and crackle. When there were tresheny, I took sprays and mixed them. I also used Magic from Lindy's and ended up with the delicious Acrylic shiny acrylic paints Sparks from Finnabair.


Мои любимые невероятные Art stone, металлические элементы и чипборд - вот основной декор в этой работе. Я обожаю стиль бохо, поэтому этот чип мною особо любим.

My favorite incredible Art stone, metal elements and chipboard - this is the main decor in this work.


Tuesday, May 30, 2017

Gold tags for Scrapiniec

Привет, друзья!
Каждой работой приближала солнышко и лето, как могла! И сегодня хочу показать вам теги сделанные для вдохновения в блоге Scrapiniec в сочных желто-зеленных оттенках! А я все продолжаю играться с восхитительными акриловыми красками Sparks от Finnabair и в этот раз решила попробовать их и на светлом, и на темном фоне сразу. Люблю контрасты. Но, конечно, на черном фоне всегда мне нравится больше, хотя и светлый фон дает море возможностей! Мои тежики о творчестве и удаче, для каждого своя!

Hi friends!
I bring sun and summer to every work! And today I want to show you the tags made for inspiration in the Scrapiniec blog in juicy yellow-green shades! And I'm still playing with the delicious acrylic paints Sparks from Finnabair and this time I decided to try them both on a light and dark background at once. I love contrasts. But on a black background I like it more! My tags about creativity and luck, for everyone it's different!



Одним из главных элементов в тегах - это чипборд. Я покрыла его пудрой для эмбоссинга от Lindy's, а фоновый закрасила красками. Сами теги из коллекции 7 Dots Studio - Writer's Block. Я покрыла их прозрачным  Clear Gesso и затем нанесла White Crackle от Finnabair. Немного красок, спреев, топпингов Art Stones и прекрасный глиттер Glitter Set - Abloom. 

One of the main elements in the tags is the chipboard. I covered it with Lindy's embossing powder, and colored the background with paint. The tags from the collection of 7 Dots Studio - Writer's Block. I covered them with Clear Gesso and then dealt with White Crackle from Finnabair. A few colors, sprays, toppings Art Stones and a wonderful glitter Glitter Set - Abloom.


И детальки:
And some details


Monday, May 22, 2017

Canvas "Inspiration" for Canvas Corp Brands

Привет друзья!
С началом новой творческой недели вас! Пусть лучики вдохновения и теплового ветра идей окрыляют. А я сегодня хочу показать свою работу в качестве приглашенного дизайнера в блоге Canvas Corp Brands с прекрасными материалами от 7 Gypsies  и Tatterd Angels. Очень рада была сделать проект с такими необычными и непривычными для меня материалами в винтажном стиле. Итак, мое вдохновение:


Hello friends!
And today I want to show my project as a guest designer on the Canvas Corp Brands blog with excellent materials from 7 Gypsies and Tatterd Angels. I dedicated my project to inspiration. It inspires, fascinates and envelops us. It can not be kept, even if we tie wings. And let for each artist of inspiration will be a lot! Thank you for the invitation and let your day be excellent!


Для основы я взяла обычный картон, а фоном послужили фоновые наклейки от 7 Gypsies. 
Главным элементом в моей работе стали крылья. И мне хотелось сказать, что вдохновение невозможно удержать или спрятать, если даже вы свяжете художнику крылья, он найдет способ самовыражения и свободы! Главное верить в себя и трудиться.


Thursday, May 18, 2017

Layout "The pages of a fairytale" for Scrapki wyzwaniowo

Привет друзья!
Что ж, можно уже всех поздравить с весной! Мы дождались. Хотя еще дует прохладный ветерок, но надеюсь, что снега уже не будет (ведь почти через 10 дней лето!).  А сегодня я к вам с новой страничкой для прекрасного блога Scrapki wyzwaniowo и задания - May 2017- Bookpages. Крутая тема, я очень люблю необычные и творческие задания, где можно найти новую технику, подход и свою изюминку. И для своей странички я взяла книжные листы английской сказки и сделал из них свою сказку! Здесь иллюстрация "Алиса в стране чудес", которую я окутала волшебством и многослоем. Потрясная и универсальная коллекция от 7 Dots Studio - Writer 's Block и трафарет из этой коллекции. Обожаю эти буквы!

Hello friends! 
I would like to show you my new page for a cool blog Scrapki wyzwaniowo  and  challenge for May Bookpages. This is a very interesting topic. I like unusual tasks and here I wanted to make a real fairy tale from the book pages. A stunning and versatile collection of 7 Dots Studio - Writer's Block and a stencil from this collection. I love these letters!




Для декора я взяла прекрасные цветы Prima marketing и нежный чипборд Scrapiniec. И конечно все это я усыпала любимым топпингом Art Stones, он уже стал незаменим в моих работах! Здесь книжные листы и карточки из коллекции Writer's Block 

For the decor, I took the beautiful flowers Prima marketing and the gentle chipboard Scrapiniec. And of course I stuffed all this with my favorite topping Art Stones, it has already become indispensable in my works! Here are the book pages and cards from the Writer's Block collection


Saturday, May 13, 2017

Canvas "Boho" for Scrapiniec

Привет друзья!
Как часто вы мечтаете? Это очень полезное занятие, я вам рекомендую! И еще, очень приятно скрапить картинки, которые на вашей доске желаний. Они ведь такие особенные и только для вас. И сегодня хочу показать вам работу с такой картинкой. Сделала ее по вдохновению для блога Scrapiniec. Здесь прекрасное сочетание настроения и чипборда мехенди. Я сделала нежный фон с помощью Magical Lindy's, чипборд покрыла пудрой для эмбоссинга от Lindy's и усыпала все любимыми топпингами Art Stones от Finnabair. Холст без объемных цветочков с красивыми высечками от Kaisercraft


How often do you dream? This amazing lesson! I recommend you to do it more often. Also it's cool to take pictures for your dreams and make them a project. You make life beautiful!
And today I would like to show you my new canvas with beautiful chipbords from ScrapiniecI was inspired by the designs of Mehendi collection. My canvas of love, friendship and peace! It's very gentle and bright. Be happy and smille!I made a gentle background with  Magical Lindy's and chipboard coated Merci Beaucoup Mint Embossing Powder. Decorated with items from the Kaisercraft and strewn my favorite topping  Art Stones from Finnabair



Мне нравится дополнять работу чем-то необычным и в этот раз здесь мой браслетик. Я покрыла его Sparks от Finnabair в тон работе.

I like to complement the work of something unusual and this time it's my bracelet. I covered it with paint Sparks from Finnabair.