Saturday, December 9, 2017

Layout “Aroma of inspiration” for 49 and Market

Привет друзья!!!
Сегодня я к вам с ароматным вдохновением!
А вы знаете какой запах у вашей музы? У меня это аромат кофе и краски. Я вообще кофеман и жить без него не могу (вернее могу, но совсем не хочу!)). Так и складываются странички. И мое новое вдохновение для прекрасного блога 49 and Market. В этот раз я нежусь в бархатных листах коллекции “Rusty Autumn”. Любимый многослой и вся нежность цветов. 

My project is about the fragrance of inspiration. Have you ever wondered what smells like your creativity? For me it’s coffee and flowers. And of course these are flowers from 49 and Market! And for my project, I chose my favorite collection “Rusty Autumn”. These velvet sheets conquered my heart and inspire every day!


И конечно, главным украшением для блога 49 and Market я использую цветы. Ведь невозможно пройти мимо! Каждый раз они все больше удивляют и влюбляют меня. Здесь я использовла: Cottage Blooms – Poppy, Blossom Blends Collection of Assorted Flowers, Seaside Blooms – Aloe,Rustic Barn Small Blooms, Garden Vine – Pale Lavender

Here again is my garden of flowers. They are wonderful, every detail is unique. I used several sets to create a composition: Cottage Blooms – Poppy, Blossom Blends Collection of Assorted Flowers, Seaside Blooms – Aloe,Rustic Barn Small Blooms, Garden Vine – Pale Lavender

Tuesday, December 5, 2017

Layout "Lightness" for 49 and Market

И вновь привет, мои творческие друзья!
Сегодня я к вам с нежным вдохновением и новым видео! Моя страничка создана для прекрасного блога 49 and Market. Знаю, что уже многие влюбились в этого производителя! Поверьте, они действительно чудесные! И с каждой работой я все больше в этом убеждаюсь.  Меня очень вдохновляет женский и грациозный образ. И часто мои странички безликие, но всегда атмосферные. Ведь здесь, прежде всего, я выражаю эмоции, свое внутреннее состояние. А сделать это с определенным фото человека очень сложно. Поэтому да, я люблю и беру картинки из интернета. И здесь одно из таких прекрасных фото талантливых Rustic white photography. Меня очаровал нежный образ, движение в кадре и я захотела перенести это в свою историю


And hello again, my creative friends!
Today I'm coming to you with a gentle inspiration and a new video! My page was created for the wonderful blog 49 and Market. I know that many designers have fallen in love with this manufacturer! Believe me, they are really wonderful! And with every project I'm more and more convinced of this. I am very inspired by a feminine and graceful image. And often my pages are faceless, but always atmospheric. Here I express emotions and my inner state. I was inspired by a photo of a talented Rustic white photography. I was fascinated by the gentle image, movement in the frame and I wanted to transfer it to my story

I prepared a video tutorial on creating my page, where you can see all the materials in more detail.  I hope you will enjoy. I'm happy to see you on my Youtube channel

И чтобы вы смогли рассмотреть все материалы и приемчики, я подготовила видео по созданию странички. Приятного просмотра и буду рада видеть вас на своем канале Youtube



Для создания странички я использовала очень нежную коллекцию бумаги Cottage Life. Я просто влюбилась в оттенки Cottage Life: Provence. Я взяла два листа. Один использовала для фона,  а из второго такого же вырезала цветы и оторвала серединку. Получилось идеальное сочетание!

This time I wanted to admire a tender collection Cottage Life. I fell in love with light shades and beautiful flowers. Therefore, I made my project weightless. I used a sheet Cottage Life: Provence. I used one sheet as a background, and the other one I divided into several details. I cut flowers and tore off part of the middle. Now this is the perfect combination


Monday, December 4, 2017

Finn Team Art Recipe - November

Привет друзья!
Ох что-то я давненько в блоге не публиковала работы, буду исправляться!
Да, действительно, посты здесь отнимают много времени, но также знаю, что многие очень любят блоги и важно оставатьяс тут активным. поэтому, постараюсь сейчас догнать все публикации. И начну с яркого, сочного, крутого арт журнала!
Я всегда мечта поучаствовать в Prima - Finn Team Art Recipe и наконец можно это сделать! В этом месяце команда Finnabair предлагает сделать проект, посвященный использованию штампов, трафаретов и канвы. Меня очень вдохновила эта идея, ведь я просто обожаю штампы и трафареты. А материалы от Finn дают безграничную свободу творчеству! Итак, здесь мои яркие краски, позитив и новые идеи


Для создания журнала я использовала потрясающие Impasto Paints! Я и представить не могла, насколько они необычные и красивые! Это совсем не просто акриловая краска, нет! Это густая краска/паста, т.е с ней можно делать объем. Она быстро сохнет, но также и легко размывается водой. Работать с ними одно удовольствие!


Monday, November 27, 2017

Мастер-класс "Magical alter book" 17 декабря в Москве!

Привет-привет дорогие друзья!
Вы спрашивали, ждали и я рада рассказать вам, что 17 декабря, в чудесной студии Scrap4you, состоится творческая встреча и мастер класс по мини Альтер Книге! Новый Год пора праздников и чудес и самое приятное - это радовать самого себя. Я буду счастлива поделиться с вами яркими эмоциями, новыми знаниями и конечно, зарядом творческого позитива!



Мини Альтер Книга - Magical alter book
17 декабря 11:00 - 16:00
студия Scrap4you

Friday, November 24, 2017

Layout "Sweet foxes" for 7 Dots Studio

Привет, мои творческие друзья!
У вас уже выпал первый снежок? В Москве уже да и зима очень близко. И хочется уже пушистого праздничного снега! А пока, утепляемся и продолжаем творить. Сегодня мое вдохновение для нового интересного задания в блоге 7 Dots Studio - Animal or Pet. А главных героев странички выбрала моя кроха, рассматривая распечатанные картинки. Она обожает кошек и лисят (лисичка-сестричка) и моя страничка для нее! Атмосферная, лесная и теплая. Для своей работы я выбрала, полюбившуюся мне, коллекцию "Dreamscapes". Листы Dreamscapes - Under The Covers и Dreamscapes - Cloudy.



Мне нравится добавлять в композицию теги из коллекций от 7 dots Studio. Очень стильный декор и подложка. Также я вырезала цветы из некоторых листов и добавила их в слои. Я использовала чипборд от Scrapiniec. Покрыла его спреями от Lindy's.
Добавила свои любимые цветочки от 49 and Market! Обожаю их винтажные цвета и пушистые дизайны. И здесь мои лисята словно на подушечке! Покрасила обычную вату и добавила металлических элементов.


Monday, November 20, 2017

Canvas "Creative Spirits" for Finnabair and Video Tutorial

Привет, мои творческие друзья!
Пришло время для моего первого вдохновения для фантастической команды Finnabair и для меня это очень волнующий момент! Быть в этой команде - моя настоящая мечта! Не описать словами. Это очень креативная и необычная команда, ради которой хочется менять себя, трудиться еще больше и создавать, создавать, создавать. 
И я хочу сказать вам, что все реально, ВСЕ, нужно только приложить усилие и стремиться к желаемому. Но самое главное - это быть лучше себя самого вчера. Если вы сегодня сделали хоть что-то лучше, качественнее, интереснее, вы уже впереди. И это важно. Соревнуйтесь только с самим собой, учитесь каждый день и ничего не бойтесь! Верьте в себя, знайте, что вы хотите и не опускайте руки. Одна закрытая дверь дает вам миллионы возможностей. Ведь все, что ни делается, это к лучшему! 
Итак о моем проекте.
Мне очень нравятся материалы от Finnabair и я давно уже их фанат! Сначала я хотела показать их все. Но это невозможно, потому что их так много и все они просто великолепны! Я волновалась, но потом, я просто села за свой стол и стала рисовать. В конце концов, я создала холст о творческом духе. Я считаю, что каждый художник разносторонний, но он всегда красив. Я создала космический сад и наполнила его крыльями вдохновения!

Hi creative Friends!
It's time for my first inspiration for Finnabair and I must say it's a very exciting moment for me!
I really like Finnabair's products and first I wanted to show them all. But this is impossible because there are so many of them and they are all just great! So I gave up on this thought and just started drawing and sketching a different plan. In the end, I created a canvas about creative spirits. I believe each creator has a different spirit and it is always a beautiful one. I gathered my spirits in this magical garden and space and of course had to add the wings of inspiration!



Мои проекты часто очень объемные. Не могу это объяснить, но я всегда любуюсь этой сказкой. Хотя и отдыхать тоже хорошо, только с бумагой или красками. Но здесь я хотела погрузиться в фактуры и переливы.
Я хотела создать объемный фон. Для этого, выбрала текстурную пасту Black Sand. Чтобы сделать мой фон еще более интересным и разнообразным, я добавила Art Stones в разных размерах. Затем я покрыла все Black Gesso. Мне очень нравится, как акриловые краски Art Alchemy и Waxes показывают свои цвета на Black Gesso. Это настоящая магия! Затем я также использовала его для покрытия всех металлических элементов и молдов.


I used a canvas for the base of my project. First, I wanted to create beautiful texture for the background and to do so, I used several stunning products -  one of them is Black Sand Texture Paste which is ideal for this. To make my background even more interesting and varied, I added Art Stones in different sizes. Then I covered everything with Black Gesso. I really like how Art Alchemy acrylic paints and Waxes show their colors on Black Gesso. This is real magic! Then I also used it to cover all the metal elements and moulds shapes.